General terms and conditions
Article 1. Definitions
In these general terms and conditions of delivery and payment, the following is understood:
- Hela Thissen B.V. (hereinafter referred to as: ‘The whole thing’): the company as defined in Article 2 of these general terms and conditions of delivery and payment;
- Counterpartthe party with whom Hela has entered into an agreement or the one who is negotiating an agreement with Hela;
- Consumer: the natural person who does not act in the exercise of a profession or business;
- Third(s): other natural or legal persons that are not part of the Agreement;
- Party(ies)Hela and the Other Party jointly or each as an individual contractual party;
- Webshop: the electronic webshop of Hela on which the Other Party can purchase Hela’s Products;
- Physical Store: the Hela store that is open to consumers and where the Consumer can physically purchase Hela products;
- Agreement: any agreement between Hela and the Other Party;
- Productsthe food products or products of Hela Thissen B.V., consisting of, but not limited to, sauces, herbs, dressings and herb ketchup;
- Written (s): reporting via email, Whatsapp or post.
Article 2. Identity of Hela
Name of company: Hela Thissen B.V.
Address: Magalhaesweg 1
Postcode + place: 5928 LN in Venlo
VKC number: 12035212
Article 3. General provisions
- These general terms and conditions apply to all offers and all (legal) actions of Hela and to any Agreement concluded between Hela and the Other Party. This also applies to purchases made through the Webshop or in Hela’s Physical Store.
- If the Agreement is concluded electronically, by way of derogation from the previous paragraph and before the Agreement is concluded, the text of these general terms and conditions may be made available to the Other Party electronically in such a way that it can be easily stored by the Other Party on a durable data carrier. If this is not reasonably possible, it will be indicated before the Agreement is concluded where the general terms and conditions can be accessed electronically and that they will be sent free of charge electronically or by other means at the request of the Other Party.
- Unless explicitly agreed otherwise and in writing, the applicability of other (general) terms is excluded.
- Deviations or additions to these general terms and conditions of delivery and payment (hereinafter referred to as ‘the conditions’) are only valid if they have been expressly agreed upon in writing.
- If Hela does not always require strict compliance with these conditions, this does not mean that the provisions thereof are not applicable, or that Hela would in any way lose the right to require strict compliance with the provisions of these conditions in other cases.
- If and to the extent that, based on reasonableness and fairness or the unreasonable nature of the matter, no appeal can be made to any provision of these terms and conditions, then the relevant provision shall in any case have as much of a corresponding meaning as possible with regard to its content and scope, so that an appeal to it may nevertheless be made.
- Hela cannot guarantee that the work carried out by it will achieve the desired result required by the Other Party. The accepted assignment entails an obligation to exert effort and not a result obligation.
- Hela is entitled to engage third parties to carry out the Agreement. This is the case, for example, in the context of the transport of the Products, which in certain cases are delivered by external suppliers.
- The operation of Art. 7:404 and/or 7:407, paragraph 2 of the Dutch Civil Code is/are excluded.
Article 4. The offer
- If an offer has a limited validity period or is made under certain conditions, this will be explicitly stated in the offer.
- The offer contains a complete and accurate description of the Products offered. The description is sufficiently detailed to enable the other party to properly assess the offer. Any obvious errors or obvious mistakes regarding, for example, the prices displayed do not bind Hela.
- All offers are valid while stocks last.
- If Products are no longer available, Hela will replace them with a comparable product. In the event of a significant difference, this will be reported to the Other Party by email in advance. In that case, the Other Party has the choice to have the replacement Product sent to them or to receive a refund for the amount of the product that is not available.
Article 5. The Agreement
- The Agreement comes into effect at the moment of acceptance by the Other Party of the offer and its (possible) compliance with the conditions set forth therein.
- If a provision of these general terms and conditions or a Contract proves to be invalid or nullified, this does not affect the validity of the entire terms and conditions or the entire Contract. The parties shall enter into consultation in order to agree on a new provision to replace the invalid or nullified provision, taking into account as much as possible the purpose and intent of the invalid or nullified provision.
- Hela reserves the right not to execute a concluded Agreement, for example if it has reasonable doubts or information that the Other Party will (or cannot) fulfill its (financial) obligations. If Hela refuses, it will notify the Other Party in writing of the refusal within a reasonable period after the conclusion of the Agreement.
- The right of suspension and the right of set-off by the Other Party are excluded if the Other Party acts in the exercise of a profession or business.
- These general terms and conditions also apply to future, additional and/or follow-up orders.
- Agreed delivery deadlines are always indicative deadlines. The delivery deadlines are not binding deadlines. Therefore, exceeding a deadline does not entitle the Other Party to compensation for damages.
- If the Other Party has accepted the offer by electronic means, Hela will immediately confirm by electronic means the receipt of the acceptance of the offer.
Article 6. Right of withdrawal
- A consumer may terminate a Distance Agreement or an Agreement concluded outside the sales area without giving reasons within a period of 14 (fourteen) days. This period begins to run:
- in the case of Consumer Purchase: the day on which the Consumer or a Third Party designated by the Consumer (s) that is not the carrier, has received the item.
- If a Consumer can exercise their right of withdrawal, the Consumer must arrange for the return of the Product.
Article 7. Exercise of the right of withdrawal
- If the Consumer wishes to make use of this right, they must make this known to Hela within the cooling-off period using the return form.
- The Consumer shall return the Products as soon as possible, but no later than 14 days after receiving the Products. The Consumer shall return the Product unopened and with all accessories provided, and if reasonably possible in its original condition and packaging, in accordance with the reasonable and clear instructions provided by Hela.
- The risk and the burden of proof for the correct and timely exercise of the right of withdrawal lie with the Consumer.
- The consumer bears the direct costs of returning the Product.
- During the cooling-off period, the Consumer shall carefully handle the Products and he/she shall only unpack and use the Products to the extent necessary to identify them. In doing so, the Consumer may test or view the Product as he/she would be allowed to do in the store.
- When the Consumer acts in violation of this article, the Consumer is liable for the depreciation and/or damage to the Products.
Article 8. Exclusion of the right of withdrawal
- The right of withdrawal is expressly excluded if the Other Party acts in the exercise of their profession or business.
- In the remaining cases, the right of withdrawal with respect to a delivered Product is also excluded if its packaging has been opened. Hela Products generally concern sealed products that, for reasons of health protection or hygiene, are not suitable for being returned if the seal has been broken.
Article 9. Dissolution
- If the Other Party fails to fulfill one or more of its obligations, fails to do so in a timely manner or in a proper manner, is declared bankrupt (provisional) suspension of payment and/or deferment of payment, enters into the liquidation of its business, and/or when its assets are seized in whole or in part, Hela has the right to suspend the performance of the Agreement or to terminate the Agreement entirely or partially by a written declaration without prior notice, and/or dissolve it, at its discretion, and always subject to any right to compensation for costs, damages and interest that may be due to it. The right of withdrawal is expressly excluded if the Other Party acts in the exercise of its profession or business.
- In the remaining cases, the right of withdrawal with respect to a delivered Product is also excluded if its packaging has been opened. Hela Products generally concern sealed products that, for reasons of health protection or hygiene, are not suitable for being returned if the seal has been broken.
Article 10. Liability
In the event that the Other Party is a Consumer:
- Hela's total liability is limited to compensation for damages up to the amount of the fee agreed for that Agreement (excluding VAT). In no case will the total compensation for damages exceed the amount to be paid by Hela's liability insurance.
- Hela's liability is not limited to damage resulting from Hela's intent or deliberate recklessness.
In the event that the Other Party acts in the exercise of a profession or business:
3. Hela is not liable for indirect and/or direct damage. Hela’s liability for damage resulting from intent or wilful recklessness is not excluded.
4. If Hela is nevertheless held liable in a specific case, regardless of what is stipulated in this article, Hela will only be liable for the direct damage caused by its own negligence.
damage. In those cases, Hela’s total liability will be limited to compensation for damages up to the amount of the fee agreed for that Agreement.
(excluding VAT).
5. The amount of the compensation will never exceed the amount that Hela’s liability insurance pays.
6. Direct damage means:
- reasonable costs that the Other Party would have to incur to have Hela perform the performance under the Agreement; however, this replacement damage will not be reimbursed if the Agreement is terminated by or on the claim of the Other Party;
- reasonable costs incurred in determining the cause and extent of the damage, insofar as the determination relates to damage within the meaning of these terms;
- reasonable costs incurred to prevent or limit damage, insofar as the Other Party demonstrates that these costs have led to a limitation of damage within the meaning of these terms and conditions.
7. The Other Party indemnifies Hela against any claims by third parties that suffer damage in connection with the execution of the Agreement.
General provisions regarding liability:
8. If the Agreement is a long-term agreement with a duration of more than 6 (six) months, the fee agreed for that Agreement shall be set at the total of
Fees (excluding VAT) for the past 6 (six) months prior to the event causing the damage.
9. The prerequisite for the existence of any right to compensation is always that the Other Party reports the damage in writing to Hela as soon as possible after its occurrence.
The claim for damages against Hela expires due to the mere passage of 12 (twelve) months after the claim arose.
10. Hela is not liable for damage caused by assistants as referred to in Article 6:76 of the Civil Code.
11. Hela is not liable for any damage of any kind caused by Hela relying on incorrect and/or incomplete data provided by the Other Party, or if the Other Party has failed to provide such data.
provided the data too late.
- If the Products delivered by Hela are damaged, Hela’s liability is limited to what is provided in these general conditions under “Warranty”, Article 12 of these general conditions.
- The other party is personally responsible for their product choice. Hela is not liable if damage has arisen due to intent, fault and/or reprehensible conduct, or the improper or improper use of a product by the other party.
Article 11. Force majeure
- In addition to what is provided for in Article 6:75 of the Civil Code, it is to be noted that a failure by Hela to fulfill any obligation towards the Other Party shall not be attributed to Hela in the event of a circumstance independent of Hela’s will that prevents the full or partial fulfillment of its obligations towards the Other Party or that, in a reasonable manner, cannot be required of Hela to fulfill its obligations. Such circumstances include, among others, failures by suppliers, carriers or other third parties, (power) outages, computer viruses, extreme weather conditions, (threatened) danger of war, (threatened) danger of war, pandemics, epidemics, quarantines, illness absence, labor incapacity, strikes, government measures, and the failure of bicycles and equipment with which the Products must be transported or assembled.
- If a situation arises as referred to in paragraph 1 of this article that prevents Hela from fulfilling its obligations towards the Other Party, those obligations shall be suspended until Hela is able to fulfill its obligations. If the force majeure situation has lasted 30 (thirty) calendar days, both Parties shall have the right to terminate the Agreement in writing, in whole or in part. In that case, Hela shall not be liable for any damages, even if Hela benefits from any advantage as a result of the force majeure situation.
- If the Agreement ends due to force majeure, Hela is entitled to payment of the hours worked or investments made at the time the Agreement ends.
Article 12. Warranty
- Hela guarantees that the Products comply with the Agreement, the specifications stated in the offer, the reasonable requirements of adequacy and/or usability, and the legal provisions and/or government regulations in effect on the date the Agreement was concluded.
- Hela also guarantees that all mandatory certificates are met, including the IFS certification.
- Should damage occur during transport, Hela will initiate an investigation with the (possibly external) transport company.
- If the damage mentioned above is due to Hela, Hela will replace the damaged Product. If this is not possible, Hela will refund the purchase price of the Product.
- The warranty expires if:
- the ‘use by’ date on the relevant Product has expired, unless this is due to a fault on the part of Hela;
- the damage was caused by improper or unwise use of the Product;
- The other party or third parties have opened the Product or attempted to modify it without the written consent of Hela.
6. If a Product exhibits defects that are not immediately visible, the Other Party must notify the Seller thereof within 2 (two) days of discovering the defect of the Product.
Customer service from Hela. In this case, the Other Party must provide the information listed on the order confirmation. Furthermore, the Other Party must clearly state which Products it is about.
goes on and what the shortcomings are.
7. If the Agreement ends due to force majeure, Hela is entitled to payment of the hours worked at the time of the termination of the Agreement or the services rendered.
investments. If the warranty period has expired, Hela may charge the costs for return or replacement to the Other Party. If the Other Party receives damaged Products
If you wish to return a product, this can only be done with the written consent of Hela. Hela may refuse the return of Products after the warranty period has expired (and if applicable).
refuse at all times).
Article 13. Prices
- All amounts are in euros and exclude Dutch sales tax (9% & 21%) and other fees imposed by the government unless otherwise agreed. In the case of consumer purchases, the amounts are displayed including Dutch sales tax (VAT) and other fees imposed by the government, unless otherwise agreed.
- Orders destined for countries outside the European Union ‘Eur3 & World’ are subject to the 0% rate.
- Hela reserves the right to apply an inflation correction several times per year.
- The agreed amounts are based on cost-determining factors at the time of the offer. Hela reserves the right to charge the other party a maximum of 20% of the original amount for any changes in cost-determining factors that have arisen three months after the conclusion of the Agreement, changes that Hela is not reasonably able to influence, such as increases in excise taxes, social charges, insurance premiums or sales tax.
- Hela also has the right to increase the amounts, as mentioned in the offer, above the maximum of 20% as in the previous paragraph. In that case, the Other Party has a right of immediate termination at the time the price change takes effect. Hela will always notify the Other Party of such a price change 1 (one) month before the price change is implemented.
- A composite price quote does not oblige Hela to perform a portion of the Agreement at a corresponding part of the stated price.
- Discounts and amounts offered do not automatically apply to future Agreements.
- The total amount of the order includes the processing of the order.
- For each order, unless otherwise agreed in writing, shipping costs are charged. This amount is also explicitly stated on the website, the quote and/or in the online shopping cart. The cost of shipping depends on the country of destination, the quantity of Products in the order and the method of shipping. In principle, the costs for shipping and delivery are borne by the Other Party, unless the parties have agreed otherwise in writing. This is the case, for example, with the Webshop, where upon purchase of a certain value the Consumer is entitled to free shipping.
Article 14. Payment and invoicing
- Unless otherwise specified in the Agreement or additional terms, the amounts due by the Other Party must be paid within 30 (thirty) days of the invoice date.
- With respect to Consumers, they must pay the price of Products in the Physical Store or Online Store of Hela in full immediately. Consumers therefore pay the Products they have purchased directly.
- The other party has the duty to report inaccuracies in the payment details provided or stated to Hela without delay.
- If the Other Party does not comply with its payment obligations in a timely manner, Hela will draw the Other Party’s attention to the late payment and grant the Other Party a period of 7 (seven) days to still comply with its payment obligations. Upon the non-payment within this seven-day period, the Other Party is in default. As a result, the Other Party is also liable to pay the statutory (commercial) interest on the outstanding amount. In addition, Hela is entitled to charge the extrajudicial collection costs incurred by it.
- In the event of (reasonable visibility of) bankruptcy, liquidation or suspension of payments or debt restructuring under the WSNP, Hela’s claims against the Other Party and the Other Party’s obligations towards Hela are immediately due and payable.
- The payments made by the Other Party always serve to cover, first and foremost, all due interest and costs and, second, the outstanding invoices that are oldest, even if the Other Party indicates that the payment relates to a later invoice.
Article 15. Order confirmation and package delivery
- For each order, the Other Party receives an email confirmation containing all the ordered Products, the prices per Product, any shipping costs, and the total price. Additionally, the chosen delivery address is listed on this order confirmation.
- Hela will do everything possible to deliver the order within 2 (two) working days once the order and payment have been completed via the Webshop, using a transport company chosen by Hela (whether external or not). However, this effort involves an expense for Hela, to which the Other Party cannot derive any specific rights. See also Article 16, paragraph 5 of these terms and conditions.
- The Products ordered by the Other Party, and which are not for a Consumer, are also delivered by an (external or not) transport company. The goal is to deliver orders placed before 3:00 p.m. the following day.
- Orders for Products with a foreign destination, including the USA, will be collected in person at a time and location agreed upon in consultation with Hela unless otherwise agreed in writing.
- Hela is not liable for damage that has occurred after the order was accepted by the external carrier.
- The (possibly external) carrier will deliver the order to the address indicated by the customer during the ordering process.
- The (possibly external) carrier provides an indication of the shipping time. This depends on the destination country and the shipping method chosen by the Other Party. In some cases, the shipping time can be up to 30 (thirty) or more working days. Hela cannot be held liable for exceeding this shipping time.
- The other party is responsible for any import duties in the country of destination, and Hela also indemnifies them for this. Hela has no control over this. If you have any questions, please contact the customs office of the relevant country.
- Hela will comply with the Incoterms when delivering and will deliver according to the DDU standards. These are globally recognized standardized delivery terms for international transactions of material goods. That means that Hela delivers to the customer’s home and that the Other Party is responsible for importing the Products.
Article 16. Delivery
- The delivery address shall be the address that the Other Party has made known to Hela.
- Address changes can be submitted up to the moment the order is loaded into the transport vehicles. The other party can contact Hela for this purpose; however, Hela cannot guarantee in advance that this address change can still be implemented.
- If delivery of an ordered Product proves impossible, Hela will make every effort to provide a replacement Product. At the latest upon delivery, but if possible before shipping, a clear and understandable notice will be provided that a replacement Product is being delivered. With replacement Products, the right of withdrawal cannot be excluded. The costs of any return shipment shall be borne by Hela.
- The risk of damage and/or loss of Products rests with Hela until the moment of delivery and placement with the Other Party or a previously designated and made known to Hela representative in the event of the use of Hela’s own internal transport; in cases where an external carrier is used, the risk of damage and/or loss of Products rests with Hela until the moment of notification of the Products to the external carrier. This, unless explicitly agreed otherwise between the Parties.
- All delivery deadlines are indicative. The Other Party has no rights based on any stated deadlines. The Other Party has no right to compensation for any delay in delivery.
Article 17. Receipt
- If the Other Party is unable to collect or receive the goods in time, Hela shall not be liable for damage resulting from spoiled Products or for exceeding the shelf life of the Products.
- If the Other Party refuses to accept the Products or if the Other Party does not follow the instructions or information regarding the acceptance, the additional costs for the storage of the Products and/or the costs for a new delivery shall be at the expense and risk of the Other Party.
- As soon as the Other Party has received the order, they must check its contents. Any damage to the Products or deviations from the order must be reported in writing to Hela within 48 (forty-eight) hours after receipt, stating the details on the packing slip. In this case, the Other Party must also clearly specify which Products are involved and what the defects are.
Article 18. Complaints
- The other party may no longer invoke a defect in the performance if it has not complained in writing to Hela within 2 (two) months after discovering or reasonably should have discovered the defect. If there is a visible defect at delivery (or upon delivery), as mentioned in Article 15, paragraph 3 of these general terms and conditions, a period of 48 (forty-eight) hours applies.
- The Other Party must at least give Hela 4 (four) weeks to resolve the complaint by mutual agreement.
- If a complaint is not reported to Hela within the deadlines mentioned in the preceding paragraphs, the Product shall be deemed to comply with the Agreement and to function in accordance with the Agreement.
- Complaints do not suspend the payment obligation of the Other Party if the Other Party acts in the exercise of a profession or business.
Article 19. Transfer
- The rights and obligations of the Other Party under this Agreement may not be transferred without the prior written consent of the other party. This provision shall be deemed a term with a contractual effect as referred to in Article 3:83, paragraph 2 of the Civil Code.
Article 20. Ownership reservation
- The ownership of all goods sold and delivered by Hela to the Other Party remains with Hela:
- as long as the Other Party has not fulfilled any claims under the Agreement or any similar agreements previously or subsequently entered into;
- as long as the Other Party has not yet completed the work performed or to be performed under these or similar Agreements;
- and as long as the Other Party has not yet satisfied the claims of hela due to failure to comply with such obligations, including claims for damages, interest and costs, as referred to in Article 3:92 of the Civil Code.
- The Other Party is not authorized to pledge or otherwise encumber the items subject to the retention of title.
- Upon the exercise of the retention of title, Hela shall be entitled to unrestricted access to the Product. The other party shall provide all cooperation to Hela in order to enable Hela to exercise the retention of title by returning the Product, including any necessary disassembly for that purpose. The other party hereby unconditionally and irrevocably grants permission to Hela or a Third Party appointed by Hela to, in all cases where Hela wishes to exercise the ownership rights, enter all the places where the properties will then be located and to take those items with them.
- If the Other Party has acquired ownership of the goods delivered subject to retention of title by means of absorption or merger and the Other Party has not yet satisfied the claims referred to in paragraph 1, then at the request of Hela the Other Party is obliged to return the goods to Hela. If the establishment of a right of usufruct as referred to in Article 5:101 of the Civil Code is required for this, the Other Party is obliged to cooperate with this.
- If third parties seize the goods delivered under retention of title or seek to establish or enforce rights therein, the Other Party is obliged to inform Hela as soon as reasonably expected.
Article 21. Intellectual property
- All intellectual property rights remain with Hela, even if new intellectual property rights arise at a later date. The other party obtains only the non-exclusive and non-transferable rights of use expressly granted by these terms and conditions and the law. Any other or further rights of the other party are excluded.
- The documents provided by Hela to the Other Party are intended solely for use by the Other Party. The Other Party is not permitted to disclose the information obtained and/or reproduce it in any form whatsoever. This includes, but is not limited to, editing, selling, making available, distributing, and integrating it into networks, except that such disclosure and/or reproduction is permitted in writing by Hela and/or such disclosure and/or reproduction results from the nature of the Agreement with Hela.
- Hela has the right to use the name and logo of the Other Party as a reference or for promotional purposes.
- The other party indemnifies Hela for the claims of third parties regarding intellectual property rights.
- If the Other Party acts in violation of this article, the Other Party is liable to a direct and enforceable fine equal to three times the amount agreed for that Agreement, without prejudice to Hela’s right to compensation for damages.
Article 22. Confidentiality
- Confidentiality of all confidential information obtained by the Other Party under the Hela Agreement is mandatory for the Other Party. Information is confidential if communicated by Hela or if it reasonably follows from the nature of the information.
- If the Other Party breaches Clause 1 of this provision, the Other Party shall, regardless of whether the breach can be attributed to the Other Party and without prior notice of default or judicial proceedings, be liable to Hela for a directly enforceable fine of 20,000 (twenty thousand) euros for each breach, without prejudice to Hela’s other rights, including its right to claim damages in addition to the fine.
Article 23. Employee terms and conditions
- During the term of the Agreement, as well as one (1) year after its termination, the Other Party shall not employ, directly or indirectly, any Hela employees who were involved in the execution of the Agreement, unless prior written consent has been obtained from Hela.
- Hela will not withhold the relevant consent in appropriate cases if the Other Party has offered appropriate compensation. An appropriate compensation is defined as at least a compensation of 10 (ten) monthly salaries.
Article 24. Exclusivity
- For the duration of the Agreement, the Other Party grants Hela the exclusive right to execute the assigned Agreement.
Article 25. Privacy Policy
- The data of the Other Party is used exclusively to process and send their order. This data is not made available to third parties, in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act.
- If the Other Party sends a request containing their name, address, telephone number and email address, Hela may, in its opinion, and/or if desired, have this information removed by Hela.
Article 26. Applicable law
- The Dutch law applies exclusively to the Agreements and everything that is related to them, for example the legal acts performed between Hela and the Other Party.
- Disputes between the Parties will be resolved as much as possible through good-faith negotiations. All disputes between the Other Party and Hela will be resolved exclusively by the competent Dutch court in the district in which Hela is located.
Article 27. Survival
- The provisions of these general terms and conditions and the Agreement that have the effect of remaining in force after the termination of the agreement remain in force without prejudice to the termination of the Agreement.
Article 28. Amendment or addition
- Hela is entitled to unilaterally modify or supplement these general terms and conditions. In that case, Hela will promptly inform the Other Party of the modifications or additions.
- There shall be a minimum of 30 (thirty) days between this notification and the entry into force of the amended or supplemented terms and conditions.
- If the change gives Hela the authority to provide a service that differs significantly from the promised service, the Consumer has the right to reject the changed terms or terminate the Agreement.
- The Dutch language prevails over all other translations of these terms.
Article 29. Whole Meal Sauces Trial Box
All applications for the Hela Meal Sauces Trial Box are carefully reviewed.
Only companies in the foodservice sector are eligible to receive a trial box.
By agreeing to these terms and conditions and requesting a trial box, you consent to being contacted.
- Only one trial box can be requested per company.
User Agreement Trademark Law
This User Agreement (“Agreement”) applies to the use of products and brands (“Products”) of Hela. By using our Products, you agree to the terms as outlined herein.
1. Ownership and Use of Products
1.1. Hela retains ownership of the Products at all times. Use of the Products by the user does not imply a transfer of ownership.
1.2. Users must use the Products for their intended purpose and in accordance with the specifications and guidelines provided by Hela. Any other use that deviates from normal and expected use, as well as any form of abuse or unlawful use of the Products, is strictly prohibited.
2. Recovery of Property
2.1. In the event of non-compliance with this Agreement, in particular when Products are not used in the normal manner as expected, Hela reserves the right to reclaim its property.
2.2. Hela will notify the user in writing of the non-compliance and provide a reasonable period to correct the situation. If the user does not correct the situation within the stated period, Hela has the right to immediately reclaim the Products.
3. Responsibilities of the User
3.1. The user is responsible for the proper use and maintenance of the Products.
3.2. The user shall not sell, rent, mortgage or otherwise make the Products available to third parties without the written consent of Hela.
4. Termination
4.1. This Agreement may be terminated by Hela if the user does not comply with the provisions.
4.2 Upon termination of this Agreement, the user must immediately return all Products to Hela.
By using the Hela Products, the user acknowledges and accepts the terms of this User Agreement. Failure to comply with these terms may result in Hela reclaiming the Products and any legal action.


